Que signifie CSQ?
Le CSQ est le certificat de sélection du Québec. Dans le parcours de regroupement familial, il matérialise la sélection québécoise de la personne parrainée. L’engagement concerne les responsabilités du garant; le CSQ concerne la personne sélectionnée.
Cette distinction aide à lire les lettres reçues : une confirmation concernant le garant et un document concernant la personne parrainée ne répondent pas à la même question.
Où se situe cette étape?
Le parcours commence par la demande fédérale. L’étape québécoise exige ensuite de respecter les instructions d’IRCC et les règles de réception du ministère. Le dossier d’engagement comprend également une demande de sélection permanente remplie par la personne parrainée.
Lorsque l’engagement est accepté, Québec transmet sa décision à IRCC et fait parvenir les documents prévus, dont le CSQ. Le traitement fédéral se poursuit selon la situation du dossier.
Le CSQ permet-il de venir immédiatement au Canada?
Le CSQ ne constitue pas la décision fédérale de résidence permanente. Québec précise qu’IRCC peut encore refuser cette résidence, même lorsque l’engagement a été accepté. Une visite temporaire relève d’une demande distincte.
Avant de réserver un déménagement ou de considérer une arrivée comme définitive, il faut donc identifier la décision réellement reçue et les formalités qui restent à accomplir.
Trois repères à garder dans votre suivi
- La date à partir de laquelle votre engagement peut être reçu.
- La preuve de réception et les communications de Québec.
- Les communications d’IRCC concernant la résidence permanente.
Un tableau personnel séparant ces étapes est plus utile qu’une seule mention « en attente du CSQ ». Il permet d’expliquer au ministère, à votre représentant ou à un élu où se situe précisément le blocage.
Notre site explique le fonctionnement général. Pour préparer un dossier, utilisez les formulaires et les instructions officiels correspondant à votre situation.
Sources et repères
- Québec — Présenter une demande d’engagement pour un conjoint ↗
Formulaires, frais, étapes et décision; consulté le 1er novembre 2026.
- IRCC — Admissibilité au parrainage ↗
Conditions du répondant et exigences particulières au Québec.
Vérification documentaire : 1er novembre 2026. Les règles peuvent évoluer. Cette page présente des informations générales sur le regroupement familial.